GESELLSCHAFT ZUR EMANZIPATION DES SAMPLES
Circulations
CD Faitiche - 18,50 eur 12,50 eur

De novo a luta pelo direito do livre sampling. Depois de Girl Talk no ano passado, também Jan Jelinek faz a sua pequena grande contribuição para a causa, criando uma espécie de entidade defensora de todos os que tentam criar a partir de partículas dos outros. Esta associação vai mesmo mais longe, propondo-se a custear todas as despesas que hajam em disputas legais entre os donos da criação original e os perseguidos recriadores – isto porque, segundo estatísticas, 90% dos casos acabam em acordos fora do tribunal. Os pobres 10% podem ter agora alguém que olhe por eles. E como se faz um dos maiores statements de sempre do samplig? A Gesellschaft Zur Emanzipation Des Samples, ou Sociedade Para A Emancipação Do Sampling, criou “Circulations” através das gravação de canções pop (de Rolling Stones, Beatles, Springsteen, Ian Dury, The Pretenders, e de muitos, muitos outros) em feiras de diversão – locais públicos que, afinal, são para todos nós indissociáveis da música que passam. “Circulations” é uma montagem de som ambiente, uma field recording de um espaço livre e público, e assim questiona o que há de direitos autorais num jardim de uma cidade onde existe uma pista de carrinhos-de-choque que tem música a tocar. Este disco pode bem ser o início de um pesadelo para quem defende a causa proteccionista, mas Jen Jelinek não se dedica a apenas deixar a porta aberta – usa as premissas para dar um passo em frente e revelar-nos um meticuloso trabalho de costura e processamento das gravações captadas, provando que há espaço de manobra entre a simples apropriação de música alheia e a sua utilização como matéria prima essencial. Em “Loop-Finding-Jazz-Records”, de 2001, Jan Jelinek já nos tinha mostrado o quanto isso era primordial para a sua música. Para bem dela e para nosso bem, há que aderir às causas da Gesellschaft Zur Emanzipation Des Samples.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.