SUITE FOR MA DUKES
Mochilla Presents Timeless
CD+DVD Mochilla 19.50 eur 14.50 eur

MULTAU ASTATKE
Mochilla Presents Timeless
CD+DVD Mochilla 19.50 eur 14.50 eur

ARTHUR VEROCAI
Mochilla Presents Timeless
CD+DVD Mochilla 19.50 eur 14.50 eur

Operação grandiosa de homenagem. O colectivo Mochilla, de L.A., produziu, organizou e editou três concertos / gravações em que se procura unir explicitamente algumas pontas naturalmente reconhecidas como importantes. É sabido que, através de samples, o hip hop cita, homenageia e recicla música vital do passado para moldar a sua própria substância. Da expressão mais underground até ao mainstream, são incontáveis os exemplos de reforço estético proporcionado pela arte de colocar samples em sítios que despertam o ouvinte para outras realidades. São capazes de fornecer a pedra essencial para o carisma de uma canção (muitos discos de hip hop / r&b, na década de 90, viveram do segundo fôlego de alguns hits pop do passado – Police, por exemplo) mas também abrem portais para a ciência por vezes esotérica do digging. Idealmente, o hip hop pode funcionar também como um compêndio de música popular, ou seja, fornece os links úteis a quem, depois, deseje aprofundar o conhecimento.

No caso destes três CDs / DVDs, a Mochilla destacou três músicos influentes para muitos produtores de hip hop. Desde logo, J Dilla, ele próprio produtor, falecido há um par de anos, com uma influência sem par na produção de beats da última década. É a única homenagem póstuma, e o resultado é apresentado sob a forma da ambiciosa performance de uma orquestra de 60 elementos, segundo arranjos de Miguel Atwood-Ferguson e com participações de Bilal, Talib Kweli e outros. “Suite For Ma Dukes” pega no disco homónimo de 2009, composto por Carlos Niño e Atwood-Ferguson a partir de originais de Dilla, ao mesmo tempo em que se assume como um presente para Ma Dukes, a sua mãe. O que ouvimos nesta gravação ao vivo é a gloriosa expansão desse disco.

Os outros dois volumes documentam os concertos de Mulatu Astatke e Arthur Verocai. Mulatu toca com veteranos da cena jazz da área de Los Angeles (Bennie Maupin e Phil Ranelin, por exemplo) numa banda de 14 elementos, ouvimos clássicos reconhecíveis e material novo. O músico etíope vive, aliás, um período abençoado, tendo de facto a oportunidade de passar o seu testemunho a gerações mais novas que se sentem motivadas pela sua música, como aconteceu com o álbum que gravou para a Strut com os Heliocentrics.

Arthur Verocai, cujo álbum homónimo de 1972 foi samplado, entre outros, por Ludacriss e MF Doom, toca pela primeira vez ao vivo esse disco, muito discreto no mercado numa época de ditadura no Brasil. Compositor e arranjador de alguma música de Jorge Ben e Gal Costa, Verocai está no mesmo patamar de David Axelrod. Parece manifestar-se em ambos uma tradição musical sem tempo, uma espécie incorpórea de arte sonora que ganha substância para o mundo físico através do trabalho de ambos. Verocai acrescenta toda a suave ciência brasileira da descontração e, ao vivo, recebe o êxtase do público.

Todas as edições incluem o CD com o registo sonoro e também um DVD com os respectivos concertos no Luckman Fine Arts Complex, em los Angeles. Para os completistas, e também porque este projecto fica assim unificado, existe a edição tripla, em caixa, dos DVDs, com possibilidade de download do registo sonoro.

Suite For Ma Dukes

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

“Miguel Atwood-Ferguson (o maestro) foi mais longe e tratou de fazer desta ode à mãe de J Dilla odisseia para orquestra de 60 elementos rumo à tradução erudita da beat poetry de um ativista hip-hop demasiado enredado em fervor tecnlógico para que só quatro anos depois da sua morte se dê por uma craveira invulgar de compositor”. 4/5 in Atual/Expresso

“É um álbum de covers diferente de todos os outros álbuns de covers, Graal numa altura em que se multiplicam vómitos como Ramones Bossa Nova e semelhantes. É música de câmara, é hip-hop, é funk, é soul, e é acima de tudo a melhor reinterpretação que poderiam ter feito ao trabalho do mestre e encantador de beats e de junkies desaparecido por doença em 2006.” in BODYSPACE

Mulatu Astatke

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

“Temas que foram durante décadas obscuros e que entretanto se tornaram (para uns quantos) clássicos como “Yèkèrmo Sèw” surgem num nível de combustão quase pornográfico.” 5/5 in Ípsilon/Público

Arthur Verocai

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

“O disco é tocado na sua completude e é indefinível: temos sambas-canção, proto-bossas, pós-tropicalismo, muito jazz ornado de arranjos psicadélicos soando a David Axelrod, melodias intemporais debruadas a harmonias que Martin Denny não desdenharia, sumptuosíssimas avalanches de cordas que nos deixam ofegantes, todo um mundo de invenção que está para lá da simples canção.” 5/5 in Ípsilon/ Público

MULATU ASTATKE & THE HELIOCENTRICS
Inspiration Information Vol. 3
CD Strut – 15.95 eur

A Strut não brincava ao anunciar o seu regresso. Para além de honrar o passado com algumas das melhores compilações de diggin’ de sempre, junta os pontos e possibilita colaborações entre mestres e discípulos ou, pelo menos, entre mestres de diferentes épocas e cenários. Na série “Inspiration Information” acontece realmente algo de novo, ao trazer para a mesa os recursos de cada um. O combo funk Heliocentrics envolve na perfeição as harmonias de Mulatu, actualizando, de certa forma, o pano de fundo rítmico mas em total linha visível com a bateria funk de James Brown, por exemplo, ou, no mais europeu dos sentidos, com o melhor de Red Snapper; no sentido mais livre soa a funk espiritual, colorido por alguns tons psicadélicos e sempre ancorado no ritmo que várias bandas de pós-rock gostariam de ter capturado. O jazz exótico de Mulatu transporta a música para outras paragens e a viagem de carro com Mulatu ao volante, presumivelmente pelas ruas de Addis Abeba, revela como tudo pode partir de uma base simples e natural. Excertos do disco aqui.